I might have coke.
某有名人にバカＴシャツのアイデアを相談していたところ「『私は覚醒剤を所持しています。』っていうのはどう？」「『私は覚せい剤を持っている。かもしれません。』とか」っていうアイデアをもらって、“これウケる～と”、某トライリンガル女史に相談！
「英語圏では覚せい剤に相当する用語がなく、コカインのほうがシンプルでよいのではないかと思われます。」とのことで「I might have coke.」でいくことに。
アメリカ人の友達に聞いたら 「そんなん着てたらつかまるよ」って言われたけど、cokeだとコカコーラって意味もあるからいいかなと。
「I might have coke.」だけじゃ面白くないので、このブラックジョークを天使のジョークってことで「Angel Joke」を付けて、英語での笑いを表す顔文字を付けました。
※顔を左に90度傾けると顔に見えるよ！（一番右はウインクしてます！）
これ、海外旅行に行く時に着てたら入国審査の時、ゼッタイにウケるよっ！！
（ていうか、出発の出国審査の時点で笑いをとる！）
出発と同時に楽しい旅行にしたい時は着てちょーだい！！
「Have a Nice Trip!!」
もちろん、日本でも着てね！！
Text：nonakaaan
I might have coke.・白
定価 ¥3,000（税込）
I might have coke.・赤
定価 ¥3,000（税込）
I might have coke.・黒
定価 ¥3,000（税込）
サイズ：Girls、S、M、L、XL
Photo/熊山ユウジ Model/岩井伸洋
Photo/中井菜央 Model/あや
Photo/れいん Model/ぺま
Photo/れいん Model/ぺま
Photo/れいん Model/森有香(そとばこまち)
6.2oz
素材/綿100%
サイズ
Girls 着丈/55cm 身幅/42cm
S 着丈/65cm 身幅/47cm
M 着丈/70cm 身幅/52cm
L 着丈/74cm 身幅/55cm
XL 着丈/77cm 身幅/60cm
※多少の誤差はご了承ください。
※洗濯による縮みは、色によって若干の違いはあるものの平均すると着丈で２％くらいとなっております。
クリエイタープロフィール
nonakaaan
Ｔシャツジャパン代表。池袋のバスキア。
広告関係の会社員から1999年4月、突然WEBデザイナーに転身。その年の9月、初めてニューヨークを訪れNew Yorkのグラフィックアートに触れる。2000年6月、有限会社アイデザイン設立。その直後の2000年7月、3度目となったニューヨークでアーティストデビュー。2003年9月、アジア初のカウパレード「CowParade Japan」デザイン公募にて「SUMOOOOO!!!」カウが選出される。